NOTÍCIA | Democracy and Global Water Politics in Historical Perspective Against Water Privatization

NOTÍCIA | Democracy and Global Water Politics in Historical Perspective Against Water Privatization

(ENG)

This book addresses water privatization from a historical-sociological perspective and argues against the unrelenting imposition of neoprivatist water politics worldwide. Water is essential for life, but it is also a source of economic and political power. Prevailing water politics continue to erode the conditions required for dignified living conditions of millions of human beings around the world, including many living in Western capitalist democracies. The book revisits water-related myths, fake truths, and authoritarian practices promoted or employed by International Financial Institutions, governments, and other powerful actors to keep enforcing long-failed policies grounded on ideological dogmas and short-term interests and argues for the substantive democratization of water politics and management. It rejects claims of scientific ‘neutrality’ from academic and other actors across the political spectrum who are co-responsible for the perpetuation of these conditions, interrogating the ethics of scientific-political pragmatism.

(ESP)

Este libro aborda el tema de la privatización del agua desde una perspectiva sociológica-histórica y argumenta contra la imposición implacable de políticas neoprivatistas a nivel mundial. El agua es esencial para la vida, pero es también fuente de poder económico y político. Las políticas del agua prevalecientes continúan erosionando las condiciones necesarias para para una vida digna de millones de seres humanos, incluyendo muchos que viven en las democracias capitalistas occidentales. El libro revisita mitos, falsas verdades y practicas autoritarias promovidas y empleadas por instituciones financieras internacionales, gobiernos y otros actores poderosos para continuar forzando la implementación de políticas largamente fracasadas, fundadas en dogmas ideológicos e intereses cortoplacistas y argumenta en favor de la democratización substantiva de la política y la gestión del agua. El libro rechaza las posiciones que se escudan en una supuesta “neutralidad” científica por parte de actores que son corresponsables por la perpetuación de dichas condiciones y cuestiona la ética del pragmatismo científico-político.  

(PT)

O livro trata o tema da privatização da água a partir de uma perspectiva sociológico-histórica e se posiciona contra a imposição implacável de políticas neoprivatistas em nível mundial. A água é essencial para a vida mas também é fonte de poder econômico e político. As políticas da água prevalecentes continuam a corroer as condições requeridas para a vida digna de milhões de seres humanos, incluindo muitos que habitam nas democracias capitalistas ocidentais. O livro revisita mitos, falsas verdades e práticas autoritárias utilizadas por instituições financeiras internacionais, governos e outros atores poderosos, para continuar forçando políticas historicamente fracassadas, baseadas em dogmas ideológicos e interesses de curto prazo e argumenta pela democratização substantiva da política e a gestão da água. O livro rejeita as posições que se justificam numa suposta “neutralidade” científica por parte de atores que são co-responsáveis pela perpetuação de tais condições e questiona a ética do pragmatismo científico-político.

 

Nenhum comentário

Adicione seu comentário